مكتبة السنغال

Senegal book


إفريقيا

هذه الرواية بمثابة نافذة كبرى ينظر عبرها العالم ليرى أفريقيا غنية بالتراث والثقافات واللغات..لا الأفريقية الهمجية الشرشة التّي يصوّرها التلفزيون والوثائقيات للعالم -- القارئ لهذه العمل الفنّي الجميل رواية( أشياء تتداعى ) للكاتب النيجيري" تيشينو أتشيي "الذي حاز بجائزة نوبل سيكتشف خلال الأحدات والصفحات حقيقة القارة السمراء قبل وصول الاستعمار إليها ، فيعرف أنها ليست أرضا بلا ماضٍ أو ثقافة أو هوية كما واظب الفكر الكولونيالي على رسمها في ذاكرة التاريخ في هذه الرواية الكبيرة نغامر في غابات نيجيريا العريقة مع "أوكونكو" الرجل القوي الذي بنى نفسه من الصفر وصار أقوى رجل في قريته، نعيش في عالم القرية الأفريكانية ما قبل الاستعمار، دينها وعاداتها وخرافاتها، ثم تبدأ التحولات في الظهور، وهو ما يقلق البطل الزنجي "أوكونكو" فيقف في وجهها، ويقاتل للحفاظ على عالمه كما عرفه، ولكن تتغير العادات، ويتغير الدين والهوية بازدياد المعتنقين للمسيحية، وعندما يقتل أوكونكوو مبعوثاً من الحكومة الاستعمارية تكون مغامرته قد انتهت... احتفت رواية أتشيبي بالكثير من الأمثال والمقولات التي تجسد حكمة الجماعة الإفريقية وحرصها على الإنسان ودوره في العمل والتغيير، وجعلت من الدين نوعاً من التبرك وليس القوة الدافعة للعمل، فالإله الشخصي للمرء يقول نعم حين يقولها المرء نفسه، لكن قوانين القبيلة كانت صارمة في ما يخص الموت، فهي تكره القتل والانتحار مثلما تكره المرض، فحين يمرض المرء بداء المعدة يتم إرساله إلى غابة الشر كي يموت بعيداً من القبيلة وأبنائها، إلا أنها ثقافة مملوءة بالكثير من مواطئ الضعف، كأن يكون التوأم نذير شر ومن ثم فلا بد من قتله، وكأن يكون اعتياد موت أطفال المرء في صغرهم بسبب روح شريره تلبست المولود الأول حتى مات ثم عادت إلى بطن الأم لتتلبس المولود الذي يليه، ومن ثم كان يتم تعذيب الطفل بطرق متباينة حتى يعيش أو تتأكد العرافة من أن الروح الشريرة به قد فارقته. وعلى أي حال، تمتعت هذه الرواية بالإحكام والقدرة على ضبط ميراث ثقافي في إطار حكاية منطقية، عبر لغة بسيطة وعوالم مدهشة واحتفاء بالإنسان وقدرته على تغيير مصيره، وإبراز التنوع والقدرة على التسامح وقبول الغير لغة الرواية سلسة ورقيقة، وتفاصيلها عصفت بي وهي من أكثر الروايات التي أحبها ، قرأت كلها ولها في كل صفحة لغة ومذاق مختلف ، ينقلك فيها الكاتب إلى غابات نيجيريا ، العادات ، التقاليد ، الصراع بين القديم والجديد والأمثال الشعبية التي تملأ سطور الرواية....

مكتبة التراث